Рецензия на Лицо со шрамом (Scarface), режиссер Брайан Де Пальма

Опубликовано Июл 24, 2010 в рецензии | Один комментарий

Весной 1980 года был открыт порт Мэйриэл Харбор, и тысячи кубинских беженцев ринулись в Соединенные Штаты на поиски Американской Мечты. Один из них нашел ее на залитых солнцем улицах Майами. Богатство, власть и страсть превзошли даже самые невероятные его мечты. Его звали Тони Монтана. Мир запомнил его под другим именем — «Лицо со шрамом»…

год: 1983
страна: США
режиссер: Брайан Де Пальма
сценарий: Армитидж Трейл, Бен Хект, Ховард Хоукс, Оливер Стоун
продюсер: Мартин Брегман, Питер Сэфир, Луис А. Строллер
оператор: Джон А. Алонсо
композитор: Джорджо Мородер, Берт Кемпферт
бюджет: $25 000 000
сборы в США: $45 408 703
сборы в мире: + $20 476 000 = $65 884 703
DVD в США: $5 360 157

В ролях: Аль Пачино, Стивен Бауэр, Мишель Пфайффер, Мэри Элизабет Мастрантонио, Роберт Лоджа, Мириам Колон, Ф. Мюррэй Абрахам, Пол Шенар, Харрис Юлин, Анхель Салазар, Арнальдо Сантана, Пепе Серна, Майкл П. Моран, Эл Израэл, Дэннис Холахан, Марк Марголис, Майкл Олдредж, Тед Бениадес, Ричард Белцер, Пол Эспел (и другие).

«Хули уставились? Вы — кучка ёбанных пидарасов, а знаете почему?.. Да потому, что у вас не хватает жопы, быть тем, кем вы хотите быть. Вам нужны такие люди, как я, чтобы тыкать своими ёбанными пальцами и говорить: «Вот негодяй!» И чё? Кто вы после этого? Хорошие? Вы не хорошие. Вы просто знаете как это скрывать. Как врать. А у меня, у меня нет таких проблем. Я всегда говорю правду… даже когда вру. Так что скажите спокойной ночи негодяю… давайте… вы в последний видите такого негодяя. Я вам отвечаю… С дороги… Дайте пройти негодяю!» Тони Монтана (TONY MONTANA)

«Лицо со шрамом» (англ. Scarface, 1983) – это ремейк одноименного фильма 1932 года Ховарда Хоукса с Полом Муни в главной роли с учетом современных реалий. Сюжетная линия ремейка под рукой сценариста Оливера Стоуна была сильна изменена. Если в фильме Ховарда Хоукса, главный герой фильма итальянец Тони Камонте делал свой грязный бизнес во времена <<Сухого закона>>, здесь же похождения бандита были переселены в Майами. Причем история самого героя была изменена полностью.
Кубинец (Тони Монтана), который был выгнан Фиделем Кастро с Кубы вместе с политическими противниками Кастро, преступниками и наркоманами. В центре сюжета амбициозный уголовник Тони Монтана (Аль Пачино), позже сделавший головокружительную карьеру торговлей наркотиками на новой родине.

Не смотря на изменения истории персонажа, суть и понятия главного героя фильма остались те же: «Поиметь весь мир«. Тони Монтана является одним из самых знаменитых персонажей в кино, а коронная фраза героя запомнилась каждому, кто удостоился посмотреть фильм: «Мир принадлежит тебе«, именно этой идеей был вовлечен Тони. Словно Бешеный Бык или Кровожадный Волк, Тони Монтана пытался обрести Деньги, Власть и Уважение.

«— Довольствуйся тем, что имеешь.
— Сам довольствуйся.
— Да? И чего же ты хочешь интересно, Тони?
— Весь мир, Чико, и всё, что в нём.» Диалог Тони и Мэнни

По названию фильма «Лицо со шрамом» можно понять, что фильм держится на главном персонаже, это Тони Монтана. Гениально персонаж был сыгран гениальным актерам Аль Пачино, который в который раз доказывает, что любое перевоплощение ему по плечу. На тот момент у актеры было пять номинаций на Оскар (фильмы: «Крестный отец«, «Крестный отец II«, «Серпико«, «Собачий полдень» и «Правосудие для всех«).

«Лицо со шрамом» славится гениальным перевоплощением. С первых же минут экранного времени полностью забываешь о Майкле Корлеоне или о других персонажей Пачино, причем забываешь и о самом актере – перед глазами только один герой, и он реален как никогда – это Тони Монтана, полит.заключенный из Кубы. Можно смело и без преувеличений сказать, что основная часть успеха фильма именно и за харизматического Пачино. Казалось такой зверь как Тони Монтана, бандит который в отличие от Майкла Корлеоне не думает головой, а живет по «животным инстинктам», должен отогнать от себя зрителей. Казалось он должен представить перед глазами зрителей в образе «твари», которую да и смотреть на нее не хочется. И тут случается следующее. Образ твари присутствует в полной мере, но он не отгоняет от себя зрителей, а наоборот тянет к себе, пожалуй своей доминирующей личности и харизмой.

Давно известно, какой характер у человека, такая у него и судьба. Король Лев своего дела жил по инстинктам уличной ‘твари’. И как у любой твари для него было очень важно ‘овладеть’ всем тем, чего он так жаждал. Деньги – море денег. Ради них можно убивать кого угодно и самому сдохнуть. По идеи Тони, за Деньгами появится Власть, а за тем Уважение. Даже с любимой женщиной он обращался по своим животным инстинктам ‘овладения’.

Пожалуй только в пару моментах можно увидеть в Тони что-то человеческое. Момент, когда Тони отказывается убивать детей и понимание сильной любви к своей сестре и к другу. Ценные моменты для фильма.

«Я убью коммуниста ради веселья. А за грин-карту я его порежу чисто ювелирно.» Тони Монтана

В 1984 году режиссер Брайан Де Пальма был представлен на премию «Золотая малина в номинации:» Худший режиссёр. На момент выхода фильма, действительно среди критиков он не был популярен (Зрители же, встретили фильм с аплодисментами). Писали отрицательные отзывы и называли фильм «Одним из Худших фильмов Де Пальма«.

Прошло время и те же критики, которые отзывались о фильме плохо, теперь называют фильм «одним из лучших гангстерских фильмов«. Подобная история случилась и с шедевральным фильмом «Бойцовский клуб» (Fight Club, 1999) Дэвида Финчера.

Что-бы не говорили <<злые критики>> на тот момент, признать им в конце концов пришлось, что фильм «Лицо со шрамом» без Брайана Де Пальма не был бы «Лицо со шрамом». Де Пальма показал мерзкую жизнь бандитов. Бандиты изображены мерзкими ублюдками, которые словно стая волков убивают друг друга ради рейтинга в грязном обществе и ради грязных, кровавых деньгах. Чего в этом мире стоит жизнь? Ничего…

Стиль и атмосфера 80-х подходит к фильму идеально, добавьте к этому еще славное место Майами. Отличное время и место, где Де Пальма смог показать стремление к’ шику’ и к ‘богатству’ не только у бандитов, но и у мирных жителей. Само собой натыкавшийся на такое месте, начинаешь жить по другим законам. Человек в этом мире не имеет значение – он есть только то, что он имеет. Об этом говорит все: «реклама, которая говорит, что весь мир должен принадлежать тебе», «шлюхи, к которым и заговорить нельзя, если у тебя нет Чёрного Мустанга» и т.д. Об этом говорит все общество. Становится понятно откуда Тони Монтана возымел такие идеи о мире. Дамы и господа, Тони Монтана держит Майами.

«Ты коммунист? Тебе бы понравилось, если бы другие решали, что тебе делать, о чем думать, что чувствовать? Ты бы хотел жить в стаде, где все как овцы? Хотел бы ёбовать по десять часов в сутки и при этом быть нищим? Ты бы хотел, чтоб на каждом углу было по стукачу, который о любом твоём слове доносит?» Тони Монтана

Произведение получилось реалистичным. Фильм три раза получал рейтинг «X». После чего Брайан Де Пальма пригласил группу экспертов, в которую вошли агенты по борьбе с наркотиками. По заявлению данной экспертной группы «Лицо со шрамом» — точное изображение реальной жизни, поэтому фильм заслуживает более мягкого рейтинга. Заявление экспертной комиссии смогло убедить 20 членов комиссии по рейтингам кинофильмов. Они согласились выставить фильму рейтинг R (18 голосов «за», 2 «против»). В итоге поцензуренная версия мало чем отличалась от первоначальной версии, поэтому Де Пальма решил ничего не менять и выпустил на экраны оригинальную версию.

Пару слов нужно сказать о саундтреке, руки к которому положил Джорджио Мородер. Подобрана музыка грамотно, при этом великолепно передают атмосферу 80-х. А финальный саундтрек фильма гениален, в точности до НИО хирурга показывает мощь Тони Монтана.

«От жизни надо брать всё, иначе можно прожить жизнь зря.»

Резюмирую. Деньги, Власть и Уважение.

Награды и номинации:

В 1984 году фильм был представлен на премию Золотой глобус в номинациях:

Лучшая мужская роль (драма) Аль Пачино
Лучшая мужская роль второго плана Стивен Бауэр
Лучший саундтрек

В 1984 году режиссёр был представлен на премию Золотая малина в номинации:

Худший режиссёр Брайан Де Пальма

Ни одной из наград фильм удостоен не был.

—-Ссылки—-

Искреннее рекомендую просмотр данного фильма в переводе ganiballekter, на данный момент это лучший перевод на русский язык. Ссылка на фильм «Лицо со шрамом» в переводе ganiballekter.

Похожие посты: